## Confirmar nota "Cuidadosamente pesado"


La referencia puede referirse a dos áreas diferentes:


- **Información de salud:** Abre **Perfil médico → Chequeo Rápido** y selecciona **¿Usar Chequeo Rápido?** **Sí**. Luego confirma con **Entendido, continuar** en la ventana de pistas y responde cada punto.
- **Instrucciones de tratamiento:** Abre **Directivas anticipadas → Instrucciones** y selecciona **Sí** en **¿Usar estas instrucciones?**. Luego confirma con **Entendido, continuar** en la ventana de notificaciones y comprueba cada elemento.


La confirmación no es un botón visible permanentemente por sí solo. Aparece como una ventana de notificación en cuanto se activa el área correspondiente para **Sí**.


## Implante: Confirmar el sitio del cuerpo y la traducción


En el caso de un implante, la parte del cuerpo se introduce primero en el formulario. Si varios idiomas de perfil están activos, tras **Next**, sigue un paso de traducción separado:


1. Comprobar la parte del cuerpo en todos los idiomas mostrados.
2. Marca la casilla junto a **Traducciones revisadas**.
3. Luego selecciona **Guardar**. Si también se ha introducido una nota, se sigue el mismo paso de comprobación para la nota previa.


La visualización de la parte del cuerpo en el paso de traducción no significa que deba ser reintroducida. El valor en el idioma principal es intencionadamente de solo lectura allí; solo se pueden corregir las traducciones.


[Abrir Comprobación Rápida](https://app.medical-id.org/profile?tab=quick-check) · [Instrucciones de Tratamiento Abierto](https://app.medical-id.org/advance-directive?tab=treatment) · [Abrir Implantes](https://app.medical-id.org/profile?tab=medical-history#Implants)
